舞蹈表演藝術家和理論家資華筠逝世 著名舞蹈表演藝術家和理論家、中國藝術研究院終身研究員資華筠，因病醫治無效，于9日晨在北京去世，享年78歲。 資華筠，1936年3月出生，漢族，原籍湖南。1950年開始專業舞蹈生涯。1981年加入中國共產黨。1952年至1987年歷任中央歌舞團領舞、獨舞、領銜演員，中國藝術研究院舞蹈研究所所長等職，系國家一級演員，曾任第五屆至第十屆全國政協委員。 資華筠在舞蹈表演、理論和教學方面成就卓著，享有較高威望。2012年，她榮獲中國舞蹈“荷花獎”中國舞蹈藝術終身成就獎。其在舞蹈表演方面的代表作品有《飛天》《荷花舞》《白孔雀》《思鄉曲》《長虹頌》等。同時，資華筠已出版多部著作，其代表著作《中國舞蹈》榮獲第七屆“五個一工程”獎。此外，她還致力于國際文化交流，曾出訪50多個國家，為增進中國人民同世界各國人民的友誼作出了杰出貢獻。 資華筠首演的《飛天》、《孔雀舞》、《長虹頌》、《思鄉曲》、《金梭與銀梭》等，在整整一代人心中烙下美的印記，成為時代的標識、中國舞蹈藝術的經典之作。 告別舞臺后，資華筠潛心學問，成為中國舞蹈界獲得藝術、學術雙項正高職稱的專家第一人。 辭世前，這位傳奇女性以堅忍的意志，與白血病抗爭了整整十年。而就在這十年間，她的學術研究碩果累累，她的門下弟子桃李芬芳。 是舞者，是學者，更是大寫的人。 “哎呀，哎呀，太遺憾了……”前天剛剛趕到臺灣參加“第六屆海峽兩岸及港澳地區藝術論壇”的中國舞蹈家協會駐會副主席馮雙白接通電話后不停地感嘆。他說：“我8日早晨6點結束工作，乘車去北京軍區醫院看望資先生，結果，走了一半，太堵了。如果我執意去醫院，很可能誤了飛機。而臺灣論壇安排我是主持人，我不能不來。所以我一邊想著沒有資先生過不了的關，一邊掉頭到機場。結果，飛機晚點一個小時。把我氣的！” 動蕩的年代，不變的舞者之心 92歲、曾經擔任過中央歌舞團副團長的孟于記得，在20世紀60年代，為工農兵服務是藝術工作者的宗旨。中央歌舞團幾乎每年春節都組織節目深入基層演出。他們分成“工”、“農”、“兵”三個隊，“農”隊由孟于帶隊，資華筠是其中一員。在河北省平山縣下盤松村，資華筠等年輕藝術家們與群眾同吃同住同勞動。孟于清晰地記得，資華筠一點都不嬌氣，其他女孩子身上還有點挑挑揀揀的小毛病，而資華筠一點都沒有。 “文化大革命”時，孟于成了中央歌舞團第一個走資派。但孟于記得，在這個運動中，資華筠跟著喊口號不可避免，但年輕的資華筠在大運動的狂潮中，沒有帶頭鬧，更沒有被裹挾進去。 那個年代，幾乎所有藝術家都被耽誤著。資華筠于1970年到1974年在坦克部隊呆了四年，種稻田，修橋補路。 經過多年的壓抑，20世紀80年代初，資華筠第一個帶頭和同行舉辦了三個舞蹈晚會，開了風氣之先。1982年3月，終于有了機會，中央歌舞團組團到印度、尼泊爾訪問演出，孟于是出訪團的團長，資華筠擔任這個團的藝術指導，整體負責節目的藝術質量。“雖然是‘藝術指導’，但是，不論哪個節目演員有傷病或其他意外，她都毫不猶豫地頂上去。”孟于回憶至此仍然感動不已。 奇跡般人生，舞者是大寫的人 在臺灣開會的田青聽馮雙白說到資華筠的去世，心生悲哀。因為資華筠和田青的一位叔叔算同輩人，因此，老被田青稱呼“大姐”的資華筠就開玩笑說：“田青，你應該叫我阿姨！” 田青說：“資老師一生至少創造了兩個奇跡：其一，是從舞者到學者的轉型；其二，是與白血病常年斗爭贏得時間培養年輕舞蹈理論家。” 資華筠出身名門，是著名學者資中筠的妹妹。那時，家里別的孩子都做學問，只有她愛上了舞蹈。家庭極力反對，但是她義無反顧。她曾經在電話里和老領導李凌的老伴汪里汶說：“家里人看不上我的職業，認為是四肢發達、頭腦簡單。我就立志不僅學好舞蹈，而且學好理論。” 田青說：“資老師的《荷花舞》等一系列作品引起轟動，成為中國民族舞蹈領域的領軍人物，在表演上取得巨大成就。而中年，轉型學理論做研究，她是從舞者到學者轉型唯一成功的人。不說大家也知道，從事舞蹈、體育工作，在年輕的時候要把幾乎所有精力都投進去，沒有時間博覽群書，因此大多從業者文化基礎薄弱。但資老師卻創造了一個奇跡，不僅成為學者，而且是這一領域最優秀的學者。” 現任文化部藝術科技司司長于平在1998年考取了資華筠的博士。他說：“大家都知道資先生是一位執著的擔當者，自她從舞蹈表演藝術家艱辛轉身為舞蹈學者之后，十分強調維護舞蹈的職業尊嚴和舞蹈評論的健康生態。她一直要求我們舞蹈批評要講真話、明真相、析真理，這是她自己堅持的‘三真’。此外，她的特點一是敏捷，二是犀利，三是通透，四是友善。” 十多年前，資華筠得了白血病，要與疾病斗爭，但是她要帶學生，要改論文，因為身體原因，電腦不能用，她是一個字一個字用手改。因為重病在身，資華筠的日子是“數著過”的。正因為這樣，她非常珍惜時間。汪里汶說：“她每天干什么，都要計劃好。但是她樂觀。”資華筠頭發掉光了，她卻對汪里汶說：“這樣涼快，洗頭方便。而且不少學生在國外，給我買各種頭套，黃色的、黑色的，我變換著戴。” 這樣的一個資華筠，卻有兩顆心。田青說：“一顆是‘熱心’，一顆是‘直心’。”在田青眼里，資華筠是中國非物質文化遺產保護的重要推動者之一。她在行內最有名的一句話套用了毛澤東那句“嚴重的問題是教育群眾”，而說成“嚴重的問題是教育干部”。田青說：“正因為這樣，她并不討官員們喜歡。她的‘直心’給人印象深刻，她不喜歡的官員，絕不虛偽，敢當面罵。所以，會有人不喜歡她，但是也怕她。” 馮雙白說：“資先生為人光明磊落，一生求真知，認真理。她批評過很多人，但在為人這方面的坦蕩，是我們的楷模。她不會一團和氣，但是事隔幾年，大家都承認，她批評得有道理。” “熱心人”、“直心人”資華筠在2014年歲末，借著即將飄零到北京的雪花做了“飛天”，她飛到了天上去，在天空中以深邃的理論與絢麗的舞姿，寫出一個大大的“人”…… 剎那芳華 三世青筠 2014年12月9日，北京寒冬的清晨，在醫院辭別了資華筠先生。先生走得安詳，學生心里卻無法平靜。先生從藝60周年的主題是“舞蹈點燃心靈”，我更覺得她是用自己的生命點燃了舞蹈。 在這個資訊爆炸的時代，先生一生的成就在網絡搜索中俯拾可得。但一個人真正的學識和品格，卻不是冰冷的網絡所能夠傳遞的。所以我是如此慶幸，能跟隨先生左右，渡過博士寒窗，結下珍貴的師生緣分。那不僅僅是一段學業，更是一段難得的人生歷練。 先生的很多學生都是我的師長，作為年輕后輩能夠親自跟隨先生學習，自然是有點小小的得意。剛剛開始讀博士的時候還頗有點惶恐，因為資老師的“嚴厲”和她的學問一樣出名。后來看先生挺和顏悅色的，漸漸就放松了“警惕”，覺得自己碩士研究生已經畢業，又已任教多年，讀博應該不會有什么困難。加上學校工作繁忙，學業上自然有所懈怠。資老師幾次提醒我都沒有太放在心上，于是先生專門找了一天時間和我閉門長談，嚴詞厲色地批評了我。那才真正見識了先生的嚴厲，自己那點小心思、小貓膩完全無所遁形，言辭之切讓我深受震動。后來站在典禮臺上接過畢業證書的那一刻，我的眼光穿過熙攘的人群，看到我的導師資華筠先生，靜靜地坐在觀眾席里，帶著淺淺的微笑。韓愈的那一句千古名言閃過腦際：“師者，所以傳道、授業、解惑者也。”終于發現對這句話的理解根本無法在字面的解釋中得到，而是要窮盡時間去體驗。就像先生，根本不是在“教”我，而是用她自己的生命在示范、引導著我。她的“嚴”不僅僅是對別人，更是對自己。所以她才會說“學生比天大”，所以她才會以堅忍的意志與白血病抗爭了整整十年。而就在這十年間，她的學術研究碩果累累，她的門下弟子桃李芬芳。 先生的成名舞作中有《飛天》，著名美術大師葉淺予先生曾為她作畫，并題曰“敦煌有飛天，華筠能舞之”。如今先生“飛天”而去，背影依然曼妙，向著那舞影翩躚的天國。 學生把先生的名字嵌入兩句話中來送別先生，那也是先生一生的寫照——“剎那芳華，三世青筠”。美好燦爛的年華不過彈指剎那間，青竹般堅貞的志節卻會窮盡過去、現在、未來的三世！ 《飛天》之后的華麗轉身 上個世紀70年代末，中國文化界經過了十年禁錮后開始迎來春天，失去十年創作和演出機會的藝術家們也迎來了春天。記者就是在這個時候，第一次看到了資華筠表演的舞蹈《飛天》。那個時候，她就已經是家喻戶曉的舞蹈家了。 后來，記者來到中國藝術研究院工作，這時資華筠也來到中國藝術研究院工作。記者了解到她當時是離開舞臺后開始進行學術研究的，在此之前，她的所有學習都是通過舞蹈生活之外的自學完成。作為在舞臺上已負盛名的舞蹈家，離開舞臺后依然進行舞蹈學術的研究且有較大的成就者，確實比較少。這可能源于資華筠出身于高級知識分子家庭，資華筠系中國著名金融學家、金融文化界的泰斗級人物資耀華之女，與其他兩位姐妹并稱“資家三姐妹”。其中，資中筠是著名學者，資華筠和資民筠都在中國藝術研究院從事學術研究工作。 1987年，中國藝術研究院邀請資華筠擔任舞蹈研究所所長，在時年51歲的資華筠看來，這是生命旅程中的一次突然急轉彎。她曾在就職講話的開頭說：“我是來學習的，不是來‘上任’的。只要肯學習，相信不會太晚。”自此開啟一段學術生涯。資華筠知道，研究舞蹈不是表演舞蹈，沒有學術成就等于零，于是，從基礎理論開始，資華筠開始學術上新的征程，最終在舞蹈生態學等領域有了自己的學術成就。 資華筠對于學術研究有著很高的要求，二十多年來，她所著述的《舞藝·舞理》和《舞思》文集，以及與人合著的《中國舞蹈生態學導論》和《舞蹈生態學論叢》都是她的學術研究成果；而她帶的研究生也成為當今舞蹈學術領域的頂梁柱；她發表的論文和散文都曾經對國內舞蹈界、文藝界乃至社會生活產生影響。 待人熱情是資華筠的生活觀念，生活中的資華筠樸實且直率，經常會仗義執言。作為人大代表和政協委員，資華筠常常在人民大會堂參加活動。有一次參加完活動回家的路上，司機在一公廁前緊急停車，并解釋說：“對不起，你們開會，我們沒處上廁所。”資華筠聽了非常內疚，她第一次了解到重大活動中，司機存在著上廁所難的問題。回來后她就寫了一個提案，提出了“凡有重大活動，應在附近增設流動廁所和設置臨時路標，以方便有關服務人員”的建議。這個提案當時曾遭一些人善意的嘲笑，認為是區政協委員的水平。但沒想到它卻受到了有關部門的高度重視，當年就投資26萬元，增設廁所。這個提案還被評為當年優秀提案。 資華筠就是這樣，在學術上嚴于律己，并通過自學成才和艱苦研究獲得了成就，而生活中的她充滿熱情，寬以待人，受到人們的尊敬。她的逝世令人悲痛，而她的學術成就和她的品格將永遠留在人們心里。來源：北京青年報 |
